Български
English
Луната изгря иззад планината Фудосан. Освен в гръб Златният храм се издигаше като начупен и фантастичен черен силует. Само решетестите прозорци на най-горния етаж позволяваха на меките лунни сенки да се промъкнат в сградата. Кукьочо излъчваше сияние, сякаш неясната лунна светлина бе намерила там подслон за през нощта.
Златният храм ще изгори. И вече нищо не ще застане между Мидзогучи – главния герой – и живота.
Когато заекващият, изолиран млад аколит прекрачва прага на Златния храм в Киото, той не открива покой, а потъва в обсебваща мания. От малък завижда на съвършенството на храма и е измъчван от собствената си незначителност, а като поклонник поема по мрачен път към безумието. Вдъхновен от история по истински случай, майсторският роман на Мишима изследва ужасяващата сила на красотата и човешкия порив да унищожим онова, което не можем да притежаваме.
Автор
Откъс
Допълнителна информация
| Година | 2025 |
| Превод | Дора Барова |
| Оригинален език | Японски |
| Дизайн | Яна Аргиропулос |
| Обем | 336 с. |
| Формат | 13 х 20 см |
| Корици | Меки |
| Категории | Enthusiast Books |
За медиите
Авангарден, драматичен и трагичен, Юкио Мишима остава една от най-загадъчните и вълнуващи фигури в световната култура и литература. Творчеството му – наситено, философско и парадоксално – говори за бездната между духа и тялото, търсенето на смисъл, нихилизма, еротизма и смъртта. И до ден днешен неколкократно номинираният за Нобелова награда писател продължава да провокира със своите непреходни идеи, модерно звучене, ексцентричност и комплексност.
Точно 100 години след рождението на Мишима знаковите му романи „Златният храм“ и „Морякът, комуто морето обърна гръб“ излизат в нови издания от „Ентусиаст“ с преводите на голямото име в японистиката у нас Дора Барова и дизайна и оформлението на Яна Аргиропулос. „Морякът, комуто морето обърна гръб“ е последният превод на Барова, която ни напусна през 2018 г., затова работата по книгата завършва нейната дъщеря – Пана Барова-Озджан.
Юкио Мишима е творец, чиято биография се превръща в есенция на неговите произведения със забележително съчетание на естетика, крайност, красота и разрушение. Животът му, белязан от дисциплина, талант, страст и вечна борба, придава пламенна енергия и автентичност на всяка негова творба.
„Златният храм“ е запознанството на българската публика с Юкио Мишима и първият негов роман, който Дора Барова превежда. Вдъхновена от история по истински случай, книгата изследва ужасяващата сила на красотата и човешкия порив да унищожава онова, което не може да притежава. Когато заекващият, изолиран млад аколит Мидзогучи прекрачва прага на Златния храм в Киото, той не открива покой, а потъва в обсебваща мания. От малък завижда на съвършенството на храма и е измъчван от собствената си незначителност, а като поклонник поема по мрачен път към безумието.
„Морякът, комуто морето обръща гръб“ среща читателите с Нобору, тринайсетгодишния син на овдовялата Фусако, който „членува“ в безжалостна момчешка група и определя света на възрастните като илюзорен, лицемерен и сантиментален. Когато майка му започва да се вижда с помощник-капитана Рюджи, той и приятелите му първоначално го издигат на пиедестал; не след дълго обаче отсъждат, че същността му е обидно мека и романтична. За тях разочарованието от постъпките му е чисто предателство. И плануваното за това предателство възмездие е ужасяващо.
След „Златният храм“ и „Морякът, комуто морето обърна гръб“ „Ентусиаст“ планира да издаде и първата книга от тетралогията на Мишима „Морето на плодородието“. „Пролетен сняг“ се очаква в началото на 2026 г.
Доставка
ДОСТАВКА
Поръчаните стоки се доставят чрез куриерскa фирмa „СПИДИ“, след като Потребителят избере начина и съответната цена за доставка на посочения от него адрес при регистрация на enthusiast.bg.
СРОК НА ДОСТАВКА
Направената поръчка ще бъде изпратена в срок до 48 часа на посочения от Потребителя адрес за доставка, и ще бъде доставена спрямо времевия диапазон за съответната услуга, предоставена от съответната куриерска фирма.
Поръчки направени след 14:00 ч. ще бъдат изпълнявани най-рано на следващия работен ден.
Ако желаете вашата поръчка да бъде изпратена възможно най-бързо, моля звъннете на телефон:
+359 878 903 665 или +359 879 009 566.
Доставката се извършва само в работни дни.
ЦЕНИ НА ДОСТАВКА
enthusiast.bg ползва преференциални цени за всички свои пратки в рамките на страната касаещи услугата „врата- врата“, „врата - офис“, „oфис-офис“, „офис-автомат“ (услугата до автомат на куриерската фирма е най-евтин! Препоръчваме този вариант за доставка)
За улеснение на Потребителите и с цел избягване на грешки, enthusiast.bg използва адаптивен модул, който при направена поръчка автоматично предоставя избор на Потребителя за начина на доставка, информирайки го за съответната цена за доставка.
*За повече информация – ценова листа „Спиди“
Стойността на куриерската услуга се заплаща от клиента при доставка.
При доставка с наложен платеж, дължимата сума за стойността на поръчката и куриерската услуга се заплаща в брой на куриера срещу товарителница с опис.
Цената за куриерската услуга е ориентировъчна, тъй като в нея не е включена комисионната „Наложен платеж/ППП“, която е 0.6% от сумата за Наложен платеж без ДДС, но не по-малко от 0.60 лв.
Пример: При сума на пратката до 84 лв. към куриерската услуга се добавят 0.60 лв.; при сума от 100 лв се добавя куриерска услуга + 0.72 лв. и т.н. При поръчки над 150 лв. куриерската услуга и комисионата „Наложен платеж/ППП“ са безплатни (освен в случаите на различни кампании с общо намаление на продуктите). Ако не сте сигурни, какво ще трябва да заплатите, може да се съвржете с нас на посочните телефони или емейл контакти.
Горните условия важат за доставки на територията на Република България.
За доставки извън страната, моля пишете на email адрес: dimitrov@enthusiast.bg и/или sales@enthusiast.bg. За доставки извън страната се изпозлват: "Български Пощи" АД, куриерска фирма Спиди - DPD или друг куриер спрямо изискванията на клиента.
Актулизирана информация на 04.12.2024 г.
