Български
English
„Такава е душата на човека. Да мобилизира човешки души и горчивини, и копнежи, и да ги мята като стрели към недостижимата, свръхчовешка висота.“
Никос Казандзакис
„Тази неиздавана творба на Казандзакис събира в себе си емблематичните за неговото творчество духовни и литературни търсения.“
Сабин Одрери, La Croix
Автор
Допълнителна информация
| Година | 2022 |
| Превод | Николай Костов |
| Оригинален език | Гръцки |
| Дизайн | Яна Аргиропулос |
| Формат | ePub |
| Категории | Електронни книги |
За медиите
Последният непубликуван роман на Никос Казандзакис излиза за първи път на български език, половин година преди появата си в родната му Гърция. „Стръмнина“, издаван у нас от „Ентусиаст“ с превода на Николай Костов и със стилното библиотечно оформление на Яна Аргиропулос, събира в себе си емблематичните за творчеството на големия писател духовни и литературни търсения.
Доскоро книгата е напълно непозната както за академичните и литературни среди, така и за широката публика, тъй като малцина знаят за нейното съществуване. През всички години след смъртта на Казандзакис ръкописът на „Стръмнина“ се е съхранявал в музея на автора на остров Крит до своето „откриване“ през 2009 г., когато се превръща в част от постоянната експозиция. Едва през ноември 2018 г., след като е представен официално на изложба в Атина, ръкописът е разчетен, изучен в детайли и подготвен за публикация.
Написан във Великобритания в средата на 40-те години на XX век, веднага след емблематичния роман „Алексис Зорбас“, „Стръмнина“ отразява опустошителната реалност след края на Втората Световна война, болката и разрушенията, претърпени от Гърция по време на германската окупация.
Книгата проследява идеалистичната битка и страданията на един млад писател, у когото ясно се открояват чертите и духовните възгледи на самия Казандзакис. Козмас, главният герой в романа, се завръща на родния Крит след мъчителна служба като военен пилот, за да се изправи лице в лице с печалната следвоенна действителност. Разкъсван от своята вътрешна борба между мрака и светлината, между разочарованието от равнодушието на съвременниците си интелектуалци и трудностите, пред които е изправен светът, той търси пътя към мира и завръщането към човечността.
Смятан за последния голям роман на Никос Казандзакис, „Стръмнина“ носи духа на всички емблематични творби на писателя и отправя към читателите универсално послание: „В големите мигове, които преживяваме, една единствена сила може да стане пътеводна: Вярата.“
Е-КНИГИ - УКАЗАНИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ
Преди да закупите, а след това и да изтеглите електронна книга с DRM защита от www.enthusiast.bg, е необходимо да изпълните следните действия:
1. Създайте си регистрация в Adobe.com, за да получите Adobe ID.
Ако вече разполагате с регистрация, пропуснете тази стъпка.
Указание за регистрация:
- За целта посетете сайта на Adobe ТУК
- Попълнете вашите данни. Задължителни за попълване полета са собствено и фамилно име, имейл, парола, държава.
- След попълване на полетата изберете от долната част на екрана „Записване“, за да завършите своята регистрация. След тази стъпка регистрацията приключва.
- След като вече имате създадена регистрация в Adobe.com. Важно е да запазите имейл адреса и паролата, с които сте се регистрирали, защото ще трябва да ги въведете в програмата или устройството за четене, когато четете електронни книги с DRM защита.
2. Инсталирайте софтуер за четене, в който трябва да въведете регистрираните в Adobe.com имейл и парола. Четенето и свалянето на електронните книги и списания може да се осъществи чрез:
- специално разработени устройства за четене на книги - електронни Четци (еЧетец, еЧетци )
- персонални компютри със специално инсталиран софтуер - PC или Mac
- таблет със специално инсталиран софтуер - iPad, Android таблет, Windows 7 таблет
- Можете да свалите Adobe Digital Editions ТУК
- е-книгите не са съвместими с Kindle.
ВАЖНО: Ако пропуснете активирането на Adobe Digital Editions (или друг избран софтуер) с Adobe.com регистрацията, то има възможност да загубите закупените от вас книги.
3. Направете регистрация в електронната книжарница на „Ентусиаст“: www.enthusiast.bg
ВНИМАНИЕ: Само регистрирани потребители имат възможност да закупуват е-книги.
- Направете регистрация в нашата електронна книжарница и добавете желаните е-книги в кошницата си.
- Завършете поръчката и извършете плащане. Плащането се извършва с PayPal и ePAY.
- След като плащането бъде прието, електронната книга ще бъде активна във вашия профил.
- За да я изтеглите, е необходимо да влезете в графа ПОРЪЧКИ НА ПОТРЕБИТЕЛ. Изберете ПРЕГЛЕД НА ПОРЪЧКА (от изображението с „око“). В дъното на страницата ще откриете своята поръчка. Натиснете бутон ИЗТЕГЛИ и свалянето ще започне автоматично в нов прозорец.
- При технически проблем, свързан със свалянето на електронната книга, свържете се с нас на books@enthusiast.bg
