Български
English
Свободата е най-скъпото благо; тя не са дава даром нито от човека, нито от Бога; отива, където я повикат, от страна в страна, от сърце в сърце, зорка, непокорна, безкомпромисна.
***
„Казандзакис е една от най-великите фигури на сцената на световната литература.“
The New York Times Book Review
Автор
Допълнителна информация
| Година | 2021 |
| Превод | Георги Куфов |
| Оригинален език | Гръцки |
| Дизайн | Яна Аргиропулос |
| Формат | ePUB |
| Категории | Електронни книги |
За медиите
След „Последното изкушение“, „Алексис Зорбас“ и „Рапорт пред Ел Греко“, „Ентусиаст“ преиздава още един от знаковите романи на световноизвестния гръцки писател Никос Казандзакис. „Капитан Михалис“, определян от литературната критика като съвременната „Илиада“, излиза отново с емблематичния превод на Георги Куфов и библиотечното оформление на Яна Аргиропулос.
Когато започва да пише книгата през 1949 г., скритата цел на Казандзакис е чрез думите си да спаси образа на света такъв, какъвто са го изградили за първи път детските му очи. В центъра на повествованието е капитан Михалис, непоколебим патриот, храбър мъж и истински критянин, чиято висша мисия е Свободата и битката за постигането ѝ. „Свободата е най-скъпото благо; тя не са дава даром нито от човека, нито от Бога; отива, където я повикат, от страна в страна, от сърце в сърце, зорка, непокорна, безкомпромисна“, пише Казандзакис. Неслучайно на много езици книгата носи името „Свобода или смърт“.
Романът пресъздава атмосферата на остров Крит в края на XIX век – тежък момент на неразбирателство между християните и мюсюлмани. В китно селце на красивия остров се разразява кървав сблъсък между два напълно отричащи се свята – между Доброто и Злото, Свободата и Тиранията. Християните вдигат бунт срещу османското управление на острова, а начело застават бунтовниците капитан Михалис и Нури Бей, местният турски управник. Макар че са кръвни братя, двамата герои се превръщат в смъртни врагове.
На фона на приятелствата, надеждите, вярата, любовта, омразата и героичните битки, Казандзакис изследва сложните отношения между хората, които дълго време са живеели в мир и хармония, а по-късно – като противници и жертви на една несправедлива война.
Скоро към луксозната поредица на „Ентусиаст“ ще се присъединят романите „Христос отново разпнат“ и „Змия и лилия“, както и неиздавана до момента в България книга на Никос Казандзакис.
Е-КНИГИ - УКАЗАНИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ
Преди да закупите, а след това и да изтеглите електронна книга с DRM защита от www.enthusiast.bg, е необходимо да изпълните следните действия:
1. Създайте си регистрация в Adobe.com, за да получите Adobe ID.
Ако вече разполагате с регистрация, пропуснете тази стъпка.
Указание за регистрация:
- За целта посетете сайта на Adobe ТУК
- Попълнете вашите данни. Задължителни за попълване полета са собствено и фамилно име, имейл, парола, държава.
- След попълване на полетата изберете от долната част на екрана „Записване“, за да завършите своята регистрация. След тази стъпка регистрацията приключва.
- След като вече имате създадена регистрация в Adobe.com. Важно е да запазите имейл адреса и паролата, с които сте се регистрирали, защото ще трябва да ги въведете в програмата или устройството за четене, когато четете електронни книги с DRM защита.
2. Инсталирайте софтуер за четене, в който трябва да въведете регистрираните в Adobe.com имейл и парола. Четенето и свалянето на електронните книги и списания може да се осъществи чрез:
- специално разработени устройства за четене на книги - електронни Четци (еЧетец, еЧетци )
- персонални компютри със специално инсталиран софтуер - PC или Mac
- таблет със специално инсталиран софтуер - iPad, Android таблет, Windows 7 таблет
- Можете да свалите Adobe Digital Editions ТУК
- е-книгите не са съвместими с Kindle.
ВАЖНО: Ако пропуснете активирането на Adobe Digital Editions (или друг избран софтуер) с Adobe.com регистрацията, то има възможност да загубите закупените от вас книги.
3. Направете регистрация в електронната книжарница на „Ентусиаст“: www.enthusiast.bg
ВНИМАНИЕ: Само регистрирани потребители имат възможност да закупуват е-книги.
- Направете регистрация в нашата електронна книжарница и добавете желаните е-книги в кошницата си.
- Завършете поръчката и извършете плащане. Плащането се извършва с PayPal и ePAY.
- След като плащането бъде прието, електронната книга ще бъде активна във вашия профил.
- За да я изтеглите, е необходимо да влезете в графа ПОРЪЧКИ НА ПОТРЕБИТЕЛ. Изберете ПРЕГЛЕД НА ПОРЪЧКА (от изображението с „око“). В дъното на страницата ще откриете своята поръчка. Натиснете бутон ИЗТЕГЛИ и свалянето ще започне автоматично в нов прозорец.
- При технически проблем, свързан със свалянето на електронната книга, свържете се с нас на books@enthusiast.bg
