Жени, лишени от търпение

Известната камерунска писателка и активистка Джаили Амаду Амал пристига у нас по повод „Нощ на четенето“ 2025 г. и българската премиера на най-емблематичния ѝ роман „Жени, лишени от търпение“. Книгата, която излиза за първи път у нас под знака на „Ентусиаст“, е носител на престижната френска награда „Гонкур на гимназистите“ и превръща Амал в първата жена от Африка, удостоена с отличието. Вдъхновен от личната история на писателката, романът разгръща драматичен сюжет за насилието над жените и правото им на свободно съществуване.

Джаили Амаду Амал придобива световна популярност със своите произведения, които се занимават с теми като правата на жените, социалната несправедливост и трудностите, пред които са изправени. Амал е автор на няколко романа, които са възприемани като мощен инструмент за промяна и осведоменост относно социалните проблеми в Северна Африка, но универсалните им послания отекват по целия свят. Писателката активно участва в различни инициативи по проблемите за принудителните бракове, домашното насилие, правата на децата и образованието на момичетата в Африка. Тя е посланик на добра воля на „УНИЦЕФ“ и основател на феминистката организация „Жените на Сахел“, която осигурява образование за момичета и достъп до книги — нещо, което има съществено значение в собствения ѝ живот.

„Търпение, дъщери мои! Мунял! Тази е едничката ценност на женитбата и на живота.“ Това са думите, които за героините в романа звучат като проклятие. В света, в който са принудени да живеят, търпението е основната добродетел, на която семействата приучават момичетата – бъдещи съпруги. Немислимо е да се противопоставят на волята на Аллах и на по-възрастните мъже в рода. Между стените на заможните домове властват полигамия, съперничество, интриги, насилие и абсолютно подчинение на жените, осъдени на мълчание и страдания.

„Жени, лишени от търпение“ разгръща историите на съвсем младата Рамла, откъсната от първата си любов, за да встъпи в брак с богат приятел на чичо си; Сафира, изправена пред пристигането на втора съпруга в дома; и Хинду, насилствено омъжена за братовчед си. Всяка една от тях не приема живота, наложен им от обществото, и с отчаян копнеж за свобода се опитва да промени нещастната си съдба. Джаили Амаду Амал обаче знае, че все пак надежда има. И тази надежда се нарича образование.

Именно това е вдъхновението за конференцията „Момичета с мисия: Образование“, която ще се проведе със специалното участие на авторката на 23 януари от 09:30 до 13:30 ч. в Интерпред, зала „София“, бул. „Драган Цанков“ 36. Основната цел на събитието е да акцентира върху зависимостта между образованието, четенето, ранните бракове, ранната бременност и домашното насилие и да насърчи диалога и търсенето на нови подходи в разрешаването на тези проблеми. Форумът планира да събере на една сцена експерти от областта на образованието, здравеопазването, културата и литературата, социалните дейности, бизнеса, НПО сектора и др. Конференцията е със свободен вход с предварителна регистрация.

В петък, 24 януари 2025 г. от 18:30 ч., Джаили Амаду Амал ще бъде специалният гост на третото поредно издание на „Нощта на четенето“ в България в медиатеката на Френския институт. Събитието, което ще се превърне и в своеобразна премиера на романа „Жени, лишени от търпение“ у нас, ще бъде модерирано от журналистката Надежда Московска и ще включва превод на български език.